麦哲伦企鹅还是王企鹅？挑选你的蓬塔阿雷纳斯企鹅之旅

两种企鹅，两种一天

选择的关键不在鸟本身，而在这一天怎么过。马格达莱纳岛的船程约五小时，午饭前你就回到市区；去火地岛看王企鹅则要用14–15小时，几乎全花在公路和渡轮上。

价格差距却是反过来的。长线一日游约119美元起，马格达莱纳岛的船分别约160美元和约170美元起，因为对运营方来说，半天的船程按小时算比草原上跑面包车更贵。

马格达莱纳岛的麦哲伦企鹅

麦哲伦企鹅体型中等，白色胸前有黑色环带。在马格达莱纳岛上，它们在地上挖洞筑巢，每年春天回到同一个洞穴，父母轮流守巢。

这个栖息地有数万只企鹅，Solo Expediciones说它在南美洲的麦哲伦企鹅栖息地中规模排第二。标好的步道就从洞穴中间穿过，企鹅常常站在离你鞋子几步远的地方。

这座岛作为洛斯平吉诺斯自然纪念区（Los Pingüinos）受到保护，你在岛上待大约一小时。Solo Expediciones的快艇行程约160美元起，还会去看玛尔塔岛的海狮；我们的马格达莱纳岛步行攻略讲了步道上的这一小时。

限制在于日历。企鹅大约从十月到三月在岛上，其他月份企鹅船不开。季节攻略告诉你什么时候栖息地里满是雏鸟。

火地岛的王企鹅

王企鹅是仅次于帝企鹅的第二大企鹅。它们比麦哲伦企鹅高得多，颈部和头部有橙色斑块，喙上有一道橙色条纹。

火地岛王企鹅保护区（Parque Pingüino Rey）的栖息地规模不大，Go Patagonia的页面称它是南美洲唯一的王企鹅栖息地。数量随季节变化，有位评价者在四月数到大约100只。

去那里要坐渡轮横渡麦哲伦海峡，再在岛上长途开车。Go Patagonia的全天行程约119美元起，含酒店接送，全程约15小时，和企鹅相处大约一小时。

各自能离多近

这是两种一日游差别最大的地方。马格达莱纳岛的步道两边有围栏或绳子，但洞穴就在两侧，企鹅会从你面前横穿小路，用手机拍就够了。

在王企鹅保护区，只能隔着一段距离看。评价者建议带望远镜或长焦镜头，没有的话，你带回家的可能只是草地上几个小黑点。

你换来的是另一种画面。王企鹅站得高而安静，颈部的橙色远远就能看见。开阔草地上的一小群企鹅，和马格达莱纳岛上热闹的洞穴山坡完全是两回事。

两种一日游和企鹅相处的时间都很短，大约一小时。在王企鹅一日游里，这一小时夹在漫长的车程中间。镜头起雾或电池没电，在那里的损失比在马格达莱纳岛大得多。

什么人该选哪个

大多数游客只能空出一天。选适合你的天数和预算的行程。哪种企鹅名气更大没那么重要。

• 时间紧就选马格达莱纳岛，中午就回来，下午还空着
• 带孩子就选马格达莱纳岛，因为在面包车里坐15小时对大多数孩子都是考验
• 带着长焦镜头、想拍到更少见的鸟，就选王企鹅
• 已经在巴塔哥尼亚别处看过麦哲伦企鹅，就选王企鹅
• 如果你在大约十月到三月以外的时间来，马格达莱纳岛没有船，就选王企鹅

容易晕船、要去马格达莱纳岛的人，还可以选船型，两者在海上的时间差别很大。我们的船型对比把快艇和双体船放在一起比较。

一次旅行两种都看

有两天空闲就不必二选一。先安排马格达莱纳岛，因为风可能让船改到别的日子，第二天早上再去坐渡轮跑长线。

两天行程安排写了出发时间和大致总花费。火地岛的完整路线，从波韦尼尔到经塞罗松布雷罗返回，请看我们的王企鹅攻略。

如果你只有一天又拿不定主意，想想你想记住什么。是在大风的山坡上，成千上万只企鹅就在脚边；还是坐渡轮横渡海峡之后，看到几只高高的企鹅。

两种一日游的花费

马格达莱纳岛一日游五到六小时，Solo Expediciones是约160美元，Caminos Tours是约170美元。看王企鹅的话，Go Patagonia是约119美元，Caminos的小团是约140美元。午餐另算，有时还要加上保护区门票。

价格对比列出了每个票价包含什么。按和企鹅相处的每小时来算，马格达莱纳岛花同样的钱能看到更多企鹅，而王企鹅一日游卖的是数量不多的稀有画面。